Veröffentlichungen

Monographien

• Bettina Mielke: Bewertung juristischer Informationssysteme. Evaluierung von juris im Vergleich zu einem statistischen Information Retrieval-System anhand zivilprozessualer Fragestellungen, Europäische Schriftenreihe zum Informationsrecht (Ius Informationis), Band 11, Carl Heymanns Verlag KG, Köln, Berlin, Bonn, München 2000.
• Bettina Mielke: Trunkierung und Deskriptorverwendung im Retrievaltest PADOK-II, Magisterarbeit, Regensburg 1990.

Aufsätze (in Tagungsbänden, Sammelwerken und Zeitschriften)
2025

• Althammer, Christoph, Jens Bauer, Bettina Mielke, Christian Wolff: Digitaler Parteivortrag im Basisdokument. Ergebnisse aus dem bundesweit ersten Reallabor zur Digitalisierung des Zivilprozesses, NJW 2025, 3132-3136.
• Bettina Mielke: Künstliche Intelligenz und Justiz: Ein Drama in fünf Akten, JZ 2025, 759-768.
• Bettina Mielke: Einsatz Künstlicher Intelligenz in der Rechtspflege. Anwendungsbereiche und aktuelle Projekte in Zivil- und Strafrecht, Forum Strafvollzug 2025, 101-105.
• Bettina Mielke: Künstliche Intelligenz in der Justiz – ein Update, Einblicke in die derzeit wichtigsten Einsatzfelder und Projekte, 11. März 2025, online: https://legaltech.de/kuenstliche-intelligenz-in-der-justiz-update/.
• Mielke, Bettina, Christian Wolff: Das digitale Basisdokument. Ergebnisse aus demdeutschlandweit ersten Reallabor im Rechtswesen, in: Schweighofer (Hrsg.)/Eder/Constantini/Schmautzer (Co-Hrsg.), Der Mensch im Zentrum – KI, Ethik & Recht, Tagungsband des 28. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2025, S.197-204.
• Mielke, Bettina, Christian Wolff: „KI, Lös‘ mir Den Fall!“ Zur Evaluierung großer Sprachmodelle für Anwendungen im deutschsprachigen Rechtswesen, in: Schweighofer (Hrsg.)/Eder/Constantini/Schmautzer (Co-Hrsg.), Der Mensch im Zentrum – KI, Ethik & Recht, Tagungsband des 28. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2025, S.197-204.

2024

• Christoph Althammer, Jens Bauer, Bettina Mielke, Christian Wolff: Reallabor Basisdokument: Ergebnisse und Schlussfolgerungen, DRiZ 2024, 398-401.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Maschinelle Lernverfahren als KI-Komponenten in Digitalisierungsprojekten der Justiz – zugleich eine Einordnung, Legal Tech 2024, 144-153.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Neue Wege im Zivilprozess: Das digitale Basisdokument – Einblick in das bundesweit erste Reallabor im Rechtswesen, RDi 2024, 361-370.
• Bettina Mielke: Buchtipp: Zöller, ZPO, 35. Aufl., FamRB 2024, 180-181.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Verständliche Rechtstexte mit Hilfe großer Sprachmodelle?, in: Schweighofer (Hrsg.)/Eder/Constantini/Schmautzer/Pfister (Co-Hrsg.): Sprachmodelle: Juristische Papageien oder mehr?, Tagungsband des 27. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2024, S. 27-37.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Von Legal Design Thinking bis Virtual Reality. Aktuelle Trends der Rechtsvisualisierung, in: Schweighofer (Hrsg.)/Eder/Constantini/Schmautzer/Pfister (Co-Hrsg.): Sprachmodelle: Juristische Papageien oder mehr?, Tagungsband des 27. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2024, S. 303-311.
• Bettina Mielke: Strukturierter Parteivortrag im Basisdokument und seine Erprobung im Reallabor, in: Reuß/ Laß (Hrsg.): Kolloquien im Sommersemester 2022 | Kolloquien im Wintersemester 2022/2023, Göttingen 2024, S. 133-150 [= Göttinger Kolloquien zur Digitalisierung des Zivilverfahrensrechts, Bd. 3].
• Bettina Mielke: Die Chancen der Digitalisierung nutzen: LL.M. Legal Tech/Rechtsinformatik, LL.M. Special, NJW 2024.
• Bettina Mielke: Rezension zu Tamara Deichsel, Digitalisierung der Streitbeilegung (Diss.), ZZP 2024, 111-115.
• Bettina Mielke: KI und effiziente Prozessgestaltung – Herausforderungen und Lösungsansätze für eine digitale Justiz, Berliner Anwaltsblatt 2024, 120-121.

2023

• Bettina Mielke: Das Basisdokument. Die Zukunft des Zivilprozesses?, Berliner Anwaltsblatt 2023, 444-446.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Künstliche Intelligenz und Large Language Models in der Rechtsprechung, LRZ 2023, Rn. 560ff., www.lrz.legal/2023Rn560.
• Bettina Mielke, Künstliche Intelligenz in der Justiz. Sechs Einsatzbereiche am Beispiel von aktuellen Pilotprojekten, Legal-Tech-Magazin, ffi Verlag, 28. November 2023.
• Bettina Mielke: Legal Tech im Rechtsreferendariat: Wie Bayern digitale Kompetenzen für den Beruf vermittelt, Legal Tech-Magazin, ffi Verlag, 16. Mai 2023.
• Bettina Mielke: Elektronisches Basisdokument – oder: Wie lange gibt es den Tatbestand noch? REthinking Law 2023, 41-44.
• Bettina Mielke: Künstliche Intelligenz in der Justiz, BRV-Nachrichten 1/2023, 4-7.
• Bettina Mielke: Law goes digital: Lehrkonzepte zur Digitalisierung – vom Grundstudium bis zum Referendariat, in: Mareike Schmidt, Hans-Heinrich Trute (Hrsg.), Lehre der Digitalisierung in der Rechtswissenschaft (Tagungsband), Reihe Recht und Digitalisierung, Nomos, 2023, S. 229-248.
• Christoph Althammer, Jens Bauer, Victoria Böhm, Jakob Fehle, Bettina Mielke, Christian Wolff: Das Basisdokument geht ins Reallabor: Zur Evaluation des Einsatzes bei Gericht, in: Schweighofer/Zanol/Eder (Hrsg.): Rechtsinformatik als Methodenwissenschaft des Rechts, Tagungsband des 26. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2023, S. 159-168.
• Victoria Böhm, Alexander Gebhard, Bettina Mielke, Christian Wolff: Technikakzeptanz für LegalTech am Beispiel des Basisdokumentes für den strukturierten Parteivortrag, in: Schweighofer/Zanol/Eder (Hrsg.): Rechtsinformatik als Methodenwissenschaft des Rechts, Tagungsband des 26. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2023, S. 169-178.
• Bettina Mielke: Legal Tech im Strafrecht, Legal Tech-Magazin, ffi Verlag, 10. Januar 2023.

2022

• Bettina Mielke: Das elektronische Basisdokument, Zwischenruf, DRiZ 2022, 479.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Entwicklung eines digitalen Basisdokuments, in: Schweighofer/Saarenpää/Eder/Zanol/Schmautzer/Kummer (Hrsg.): Recht DIGITAL – 25 Jahre IRIS, Tagungsband des 25. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2022, S. 205-214.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Der strukturierte Parteivortrag im Zivilprozess, in: Schweighofer/Saarenpää/Eder/Zanol/Schmautzer/Kummer (Hrsg.): Recht DIGITAL – 25 Jahre IRIS, Tagungsband des 25. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2022, S. 195-204.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Möglichkeiten und Perspektiven der Korpuslinguistik für die Analyse von Rechtstexten, Der Wirtschaftsführer für junge Juristen 2022, Sprache und Recht. Auf dem Weg zur Digitalisierung, 13-17.
• Silke Gloßner, Bettina Mielke, Thomas Strauß: Virtuelle Lehrangebote: Erfahrungen mit der Online-Ausbildung im Rechtsreferendariat, Der Wirtschaftsführer für junge Juristen, 2021/2022, 28-29.

2021

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Wieviel Tech steckt in Legal Tech? Überlegungen zur automatisierten Rechtsdurchsetzung, in Schweighofer/Kummer/Saarenpää/Eder/Hanke (Hrsg.): Cybergovernance, Tagungsband des 24. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2021, S. 103-110.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Korpuslinguistik in der Rechtswissenschaft. Eine webbasierte Analyseplattform für EuGH-Entscheidungen, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää/Eder/Hanke (Hrsg.): Cybergovernance, Tagungsband des 24. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2021, S. 111-119.

2020

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Datenethik für verantwortungsvolle Digitalisierung: Probleme, Perspektiven, Politik in: Schweighofer/Hötzendorfer/Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Verantwortungsbewusste Digitalisierung, Tagungsband des 23. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2020, S. 65-72.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Der lange Weg zum Studium der Rechtsinformatik: Wie gestaltet man ein Legal Tech-Curriculum, in: Schweighofer/Hötzendorfer/Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Verantwortungsbewusste Digitalisierung, Tagungsband des 23. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2020, S. 387-395.

2019

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Ein Jahr Visualisierung in der richterlichen Praxis, in: Justice – Justiz – Giustizia 2019, Nr. 3 (2019).
• Bettina Mielke, Caroline Walser Kessel, Christian Wolff: Einsatz von Visualisierungen – Juristische Berufe im Vergleich, in: Justice – Justiz – Giustizia 2019, Nr. 3 (2019).
• Bettina Mielke, Caroline Walser Kessel, Christian Wolff: The Use of Legal Visualization by Legal Professionals, in: Abstracts of the XXXVIth International Congress on Law and Mental Health, edited by David. N. Weisstub, 496-97. Rom: International Academy of Law and Mental Health, 2019.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Smart Contracts und das Internet of Things. Aktuelle Entwicklungen, rechtliche und technische Perspektiven, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Internet of Things, Tagungsband des 22. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2019, S. 255-264.
• Maike Schmargendorf, Hans-Martin Schuller, Daniel Dengler, Bettina Mielke, Christian Wolff: Legal Tech in der Praxis: Entwicklung eines Vertragsgenerators, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Internet of Things, Tagungsband des 22. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2019, S. 289-298.
• Anna-Maria Auer, Pascale Berteloot, Bettina Mielke, Christina Schikora, Thomas Schmidt, Christian Wolff: Stilometrie in der Rechtslinguistik. Nutzung korpuslinguistischer Verfahren für die Analyse deutschsprachiger Urteile, in: Schweighofer/Franz Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Internet of Things, Tagungsband des 22. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2019, S. 375-384.
• Bettina Mielke, Caroline Walser Kessel, Christian Wolff: Rechtsvisualisierung in der juristischen Arbeitspraxis – Eine empirische Studie, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää (Hrsg.): Internet of Things, Tagungsband des 22. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2019, S. 545-552.

2018

• Bettina Mielke, Christian Wolff: „Klar ist der Äther und doch von unergründlicher Tiefe“ – Smart Contracts als interdisziplinäres Problem, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää/Schafer (Hrsg.): Datenschutz / Legal Tech, Tagungsband des 21. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2018, S. 139-148.
• Pascale Berteloot, Bettina Mielke, Christian Wolff: Deutsches, österreichisches, europäisches Deutsch? Deutschsprachige Fassung von Urteilen des europäischen Gerichtshofs im Vergleich, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää/Schafer (Hrsg.): Datenschutz / Legal Tech, Tagungsband des 21. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2018, S. 319-324.
• Bettina Mielke, Caroline Walser Kessel, Christian Wolff: Visualisierung in der richterlichen Praxis, in: Schweighofer/Kummer/ Saarenpää/Schafer (Hrsg.): Datenschutz / Legal Tech, Tagungsband des 21. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2018, S. 461-468.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Tagebuchstudie zum Einsatz von Visualisierungen in der richterlichen Praxis, in: Schweighofer/Kummer/Saarenpää/Schafer (Hrsg.): Datenschutz / Legal Tech, Tagungsband des 21. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2018, S. 469-476.

2017

• Bettina Mielke, Christian Wolff: E-Justice, Justiz 3.0 und Legal Tech – eine Analyse. Jusletter IT, 18. Mai 2017. S. 1-22.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Trend Mining IRIS: 20 Jahre Entwicklung der Rechtsinformatik, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer/Sorge (Hrsg.): Trends und Communities der Rechtsinformatik, Tagungsband des 20. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2017, S. 199-208.
• Bettina Mielke, Caroline Walser Kessel, Christian Wolff: 20 Jahre Rechtsvisualisierung – Bestandsaufnahme und Storytelling, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer/Sorge (Hrsg.): Trends und Communities der Rechtsinformatik, Tagungsband des 20. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2017, S. 377-386.

2016

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Österreichische und Deutsche Gerichtsentscheidungen im Sprachvergleich, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer/Borges (Hrsg.): Netzwerke, Tagungsband des 19. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2016, S. 129-138.
• Bettina Mielke/Christian Wolff: Error in Persona, pVV und c. i. c. in Song und Video: Zur inhaltlichen und formalen Vielfalt juristischer Videos, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer/Borges (Hrsg.): Netzwerke, Tagungsband des 19. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2016, S. 389-398.
• Colin Sippl, Manuel Burghardt, Christian Wolff, Bettina Mielke: Korpusbasierte Analyse österreichischer Parlamentsreden, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer/Borges (Hrsg.): Netzwerke, Tagungsband des 19. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2016, S. 139-148.

2015

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Justiz und digitale Öffentlichkeit: Aufbau und Analyse eines Twittercorpus zum Thema Justiz, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer (Hrsg.): Kooperation, Tagungsband des 18. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2015, S. 281-290.
• Tamara Hahn, Bettina Mielke, Christian Wolff: Visualisierungsformate für Rechtsinformationen: Versuch einer Klassifikation mit Hilfe des Multimedia-Standards ISO 14915-3, in: Bergmans (Hrsg.): Rechtslehre, Jahrbuch der Rechtsdidaktik 2013/2014, 2015, S. 65-84.

2014

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Gerichtsverfahren und der Strukturwandel der Öffentlichkeit durch digitale Medien, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer (Hrsg.): Transparenz, Tagungsband des 17. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2014, S. 273-282.
• Tamara Hahn, Bettina Mielke, Christian Wolff: Klassifikation von Darstellungsformen in der Rechtsvisualisierung, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer (Hrsg.): Transparenz, Tagungsband des 17. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2014, S. 491-502.

2013

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Österreichisch-Deutsche Rechtssprache kontrastiv. Eine corpuslinguistische Analyse, in: Schweighofer/Kummer/Hötzendorfer (Hrsg.): Abstraktion und Applikation, Tagungsband des 16. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2013, S. 377-384.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Juristische Lehrcomics – Anforderungen und Möglichkeiten, in: Schweighofer/Franz Kummer/ Hötzendorfer (Hrsg.): Abstraktion und Applikation, Tagungsband des 16. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2013, S. 393-402.

2012

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Ausbildungskonzepte zur Verbesserung juristischer Informationskompetenz, in: Schweighofer (Hrsg.): Transformation juristischer Sprachen, Tagungsband des 15. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2012, S. 73-81.

2011

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Virtuelle Forschungsumgebungen im Bereich der Rechtswissenschaft: Ein Anforderungsprofil, in: Schweighofer/Kummer (Hrsg.): Europäische Projektkultur als Beitrag zur Rationalisierung des Rechts, Tagungsband des 14. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2012, S. 471-478.

2010

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Wie sieht man das Recht? Blickanalyse von Rechtsvisualisierungen, in: Schweighofer et al. (Hrsg.): Globale Sicherheit und proaktiver Staat – Die Rolle der Rechtsinformatik, Tagungsband des 13. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2010, S. 553-561.

2009

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Welche Farbe hat das Recht? in: Schweighofer (Hrsg.): Semantisches Web und Soziale Netzwerke im Recht, Tagungsband des 12. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2009, S. 301-308.

2008

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Wissenschaftsportale und virtuelle Fachbibliotheken in der juristischen Recherchepraxis, in: Schweighofer (Hrsg.): Komplexitätsgrenzen der Rechtsinformatik, Tagungsband des 11. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2008, S. 256-268.

2007

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Juristische Informationskompetenz: Freie Quellen im WWW vs. Professionelle Informationsdienste, in: Schweighofer/Geist/Heindl (Hrsg.): 10 Jahre IRIS: Bilanz und Ausblick. Tagungsband des 10. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2007, S. 238-248.

2005

• Bettina Mielke: Schwestern und Brüder im Recht, in: Onnen-Isemann/Rösch (Hrsg.): Schwestern. Zur Dynamik einer lebenslangen Beziehung, Campus Verlag, Frankfurt/New York 2005, S. 107-128.
• Bettina Mielke, Christian Wolff: Visualisierungsformate im Recht, in: Schweighofer/Liebwald/Augeneder/Menzel (Hrsg.): Effizienz von e-Lösungen in Staat und Gesellschaft. Aktuelle Fragen der Rechtsinformatik, Tagungsband des 8. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2005, S. 618-626.

2004

• Bettina Mielke: Zur verfassungsrechtlichen Stellung des Rechtspflegers, in: BayVBl. 2004, S. 520-526.

2002

• Bettina Mielke: Wider gängige Ansichten zur juristischen Informationserschließung, in: Rainer Hammwöhner, Christian Wolff, Christa Womser-Hacker (Hrsg.): Information und Mobilität, Proceedings 8. Internationales Symposium für Informationswissenschaft, UVK, Konstanz 2002, S. 173-188.

2001

• Bettina Mielke: Wie effektiv sind Recherchen in juristischen Informationssystemen? Ein Vergleich von juris mit QSearch, in: Schweighofer/Menzel/Kreuzbauer (Hrsg.): Auf dem Weg zur ePerson. Aktuelle Fragestellungen der Rechtsinformatik 2001, Tagungsband des 4. Internationalen Rechtsinformatik Symposions IRIS 2001, S. 101-112.

1998

• Bettina Mielke, Christian Wolff: Kryptographiebasierte Kommunikationsformen für Vereine und Verbände, in: LDV-Forum, Zeitschrift für Computerlinguistik und Sprachtechnologie, Bd. 15 (1), Jahrgang 1998, S. 29-44.

1992

• Bettina Mielke, Huberta Kritzenberger: Abweichungen und Überspezifikation als mögliche Merkmale von computer talk in den DICOS-Versuchen, in: Krause/Hitzenberger (Hrsg.): Computer Talk, Olms Verlag, Hildesheim, Zürich, New York 1992, S. 105-121.

1990

• Bettina Mielke: Die Sonderproblematik der Trunkierung, in: Krause/Womser-Hacker (Hrsg.): Das Deutsche Patentinformationssystem. Entwicklungstendenzen, Retrievaltests und Bewertungen, Carl Heymanns Verlag KG, Köln, Berlin, Bonn, München 1990, S. 115-142.