Michael Toneatti studierte Rechtswissenschaften an der Universität Bern, ehe er die Rechtsanwaltsprüfung in Bern ablegte und anschliessend die anwaltliche Tätigkeit aufnahm. Seine Schwerpunkte liegen hauptsächlich im Strafrecht, Gesellschafts- und Vertragsrecht sowie Sportrecht. Neben seiner Anwaltstätigkeit ist Michael als ehemaliger Sektionspräsident des Schweizerischen Akademischen Skiclubs (SAS) und Universiaden-Teilnehmer ausserdem dem Skisport sehr verbunden. Er war Mitglied des Organisationskomitees der «Amateur Inter-Club Championships 2024» und bestreitet nach wie vor selbst Skirennen im In- und Ausland. Seit dem 1. Oktober 2024 ist er Doktorand an der Universität Bern.